设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

那剔透晶明的寂寞,值得深情描绘

2024-03-18 09:29:59 来源: 文汇报

2004年11月1日,日本的纸币面貌一新,五千元面额的设计,换上了明治女作家樋口一叶的头像。一生与金钱无缘的她,竟以这种方式流传世间。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶(1872—1896),是夏目漱石、森鸥外的同代人,也是明治时期可以与一流作家抗衡的女作家。她以女性独特的视角,不让须眉,将明治时代的风貌、世态人情,充分展现在了人们眼前,在文学史上,留下了诸多脍炙人口的篇章。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

短暂的一生oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶,本名夏子,明治五年(1872年)生于下级武士家庭,后以“一叶”之名写作。一叶,取自达摩祖师苇叶渡江的典故。她曾与友人笑谈:“我一贫如洗。”笔名也揭示出她贫困的一生。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

虽生活在穷苦困顿中,但她自强不息,描绘着人生百态。一叶少时,天分出众。《尘中日记》记载:幼年时,不喜与同龄孩子为伍,一起玩耍皮球、羽子板,却好读江户绘本。曾三日之内,一气呵成,读完剧作家曲亭马琴所著传奇小说《南总里见八犬传》。十一岁,一叶因母亲一句女子无才便是德,被迫退学。此事令她痛心不已:“这让人感到何其的悲伤,何其的无情。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

父亲樋口则义想尽办法,把这个好学不倦的女儿送去“荻舍”学习和歌,师从中岛歌子。荻舍的学人,多为上流阶层的女性。一叶在荻舍潜心学习《源氏物语》《徒然草》,具备了很高的古典文学素养,为其以后的创作打下了深厚基础。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

同一时期,她父亲花费半生精力追求的士族头衔,也在梦想终于实现时,因为明治时代的到来,失去了实质意义,化为乌有。没过几年,一叶的父兄相继去世,由此家道没落。此时一叶十七岁,作为长女,不得不担起养家的重任。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十四年(1891年),一叶初识东京朝日新闻社记者半井桃水,在他的指导下开始写作,明治二十五年(1892年)在半井主办的文艺杂志《武藏野》发表处女作《暗樱》,第一次使用笔名一叶。她与半井桃水的交往,在当时社会引起了不小的轰动,在荻舍的中岛歌子等人的反对下,一叶放弃了这段感情。这在一叶留下的日记和书简中,都有记录。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十六年(1893年),一叶家因生活困苦,流离转徙。一贫如洗的日子,一度让她对写作的意义有所彷徨。“为了糊口写作?那又为什么要写?四百字犹得三十钱!生活困顿不堪,口无鱼肉之欢,身无新衣包裹。家有老母小妹,日不能食,夜不能眠,还要言不由衷地去写作,实是让人喟然而叹。”(《蓬生日记》明治二十六年二月六日)oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

但贫困没有打败一叶:“荡涤胸怀,擦亮眼睛,倒是应该拿起笔来,真情书写天地万物,这才是不容置疑的道理。”在经历了贫苦和磨难后,她以一叶之名,专注于小说创作,达到了创作的巅峰,人称“奇迹的十四个月”。在这段时间,一叶写下了若干佳篇,如《大年夜》《浊流》《十三夜》《岔路》《青梅竹马》。其中《青梅竹马》极负盛名,得到森鸥外、幸田露伴、斋藤绿雨等文豪绝赞。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十九年(1896年)十一月,因罹患肺结核,一叶结束了短暂的二十四年生涯。一生才华,一世飘零。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的词采华美,直率自然,刻画入木三分,现存小说二十二篇,和歌四千多首。明治二十年(1887年)一月十五日(十五岁),一叶执笔写了第一册日记《旧衣一卷》,截至明治二十九年(1896年)七月二十二日搁笔的《水上日记》,共计为后世留下了四十余本日记。这些日记冠以《嫩叶初萌》《蓬生日记》《勿忘草》《尘中日记》《水上日记》等名,同一题名又分若干册,如《蓬生日记》七册,《尘中日记》近十册。从她的日记里,我们看到的并不是一个在贫苦与磨难下,默默忍受的明治女性,而是为了生存,与时代和自己的命运抗争的顽强女性。可以说,这些日记是研究一叶文学、明治时代文艺动向的最为宝贵的资料。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

考究的文字oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的作品,使用的是一种独特、优雅的“拟古典文体(文言体)”,其文字沿用了井原西鹤式的雅俗折衷体,通过译文或许终究难以完全理解、感受其中的妙趣,但若是出声朗朗诵读原文,会发现其中独有的韵味。一叶的文字音律谐畅,对仗精工,合辙押韵,同时标点少,断句、段落少,对话部分不明确与正文分割。这样的文体,初读会令人略感难解,但仔细品味,顿会感觉墨气精光,溢射于尺幅之外。一叶的文句中调用了对偶、用典等艺术手法,在精美严整的形式之中,既反映了故事发展之趣,又动静相映、意境浑融。其中不乏托物起兴的景物描写,文笔瑰丽,手法多样,以或浓或淡、时远时近、有声有色的画面,把故事中的情绪传达得神采飞动,令人击节叹赏。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的作品多用净琉璃、古和歌、典故、小曲、隐喻、俗语、双关语等形式加以辅助,为叙述增加了深层铺垫。如《暗樱》中对和歌的使用,不仅是在对千代的境遇作叠加描述,读者还能从古和歌的咏颂中,发现她多是用歌中的悲戚表达难以抒发的心绪。如文中“纵无泪,缘何唐衣染斑斓”,乃是借《古今和歌集·恋歌二·纪贯之》的“思君恋君肠断魂,纵无泪,缘何唐衣染斑斓”,把千代的心语更为戏剧化地表达了出来,加深了读者对主人公境况的同情。又如《行云》中“春夜梦醒梦浮桥,云屏遮蔽浮云邈,终难聚,已天晓”,如点睛之笔,把作品中如流云般无常的恋情,以及桂次的心理变化一语道破。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶广泛地从古人诗文里选择词语,不论用于议论或是抒情,都非常准确、生动、自然。其用诗引典,水到渠成,目的不在于把词句装饰得更加典雅富丽,而是藉以表达较为复杂、深厚的意义。《埋没》中亦大量使用中国典故、名言警句,如“胸怀洒落如光风霁月”“朱子曰‘精神一到,何事不成’”“庄周梦蝶”等。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的叙事脉理清,笔墨洁,又有错综变化之妙。不得不提的是篇末的一句一叹,曲折中饱含不平之意,读来韵味无穷,尤见精彩。如“她仍就是依然如故,伺候着父亲,奉承着后娘,无我无他,一心只求上杉家的平安。岂知,破镜终难圆。”(《行云》)“也无风,檐上落樱何飘摇。残霞夕照,晚钟悲鸣。”(《暗樱》)“日后她无意间听说,就是在她拾到那朵花的次日,信如心无挂碍,披上了袈裟。”(《青梅竹马》)不见辞藻的华丽,其中却饱含了多少难言的情愫与情怀,笼罩着一抹空寂,读罢令人黯然。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的创作源于生活,她以女性特有的细致入微,敏感的洞察力,把周边的事物兴致勃勃地描绘出来,新颖别致,不落窠臼。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

比如《埋没》中作者对陶艺彩绘的通晓,让人惊叹这种刻画描写,居然出自一位桃李年华的女作家之手:oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一支丹青妙笔,便能出神入化。瞧那五百罗汉、十六善神、空中楼阁、回廊悠阁,无不惟妙惟肖,更有三寸香炉或五寸花瓶,描绘着大和人物或秦汉造像。你看那元禄时代的儒雅风流,神话传说中诸神的高髻云鬟,铠甲上针脚密布的浑然天成,宫廷贵人的华冠丽服,抑或是袍带上呼之欲出的湖光山色,还有那诚可谓古乐至尊的高山流水,那蕴涵天地之浩远、山水之灵韵的意境,无不被刻画得栩栩如生,活灵活现。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

据载,一叶的二哥虎之助,师承成濑诚志学习萨摩烧陶艺彩绘。一叶以此为蓝本,写下了《埋没》。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

古典的风雅oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的小说,展现给读者的,是明治时代的风情画卷。作家大冈升平曾说过,樋口一叶是“与紫式部齐名”的作家,此话毫不为过。在一叶的小说中,除我们看到的典雅文字,通篇弥漫着明治气息,就像一幅生动的浮世绘,形象地将百年前的悠远事态,清晰地展现在我们面前,带着一种哀而不伤的境界,让人读之沉醉。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于生活的拮据,明治二十六年(1893年)一叶母女三人搬去了吉原游廓附近的下谷龙泉寺町,开了一间小杂货店。恰恰是融入聚集于此的庶民生活里,丰富了她的写作内涵,创作出了其后的名篇《青梅竹马》。一叶把作品与自己的人生重叠,探索着一种生存方式。在《青梅竹马》之中,一叶以吉原为舞台,用女性特有的细腻笔墨,画尽了游廓风貌。小说不仅描绘了吉原游廓里的游女,还呈现了依傍着吉原生存的各行各业的穷苦人物。作者把一片生动的市井烟火气,淋漓尽致地展现给了读者。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

《青梅竹马》通篇洋溢着音乐的旋律,少年唱的仁和贺大戏的歌、艺人的短歌、孩子哼唱的流行曲儿,以及女太夫的歌。试想,如果加以三弦伴奏,眼前的风光恐怕会幻化出从吉原泄露的江户风貌,飘逸出浓郁的江户情绪。《青梅竹马》所描绘的吉原,延续了江户以来充满富足与活力的享乐世界。这里孕育出的,是另一种文化氛围。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

在一叶的作品中,不仅故事的舞台颇具时代特色,字里行间也沁润着对江户时代的留恋。因早年在萩舍研习古典文学,一叶对古典传统的遗影信手拈来。《青梅竹马》第七回中折枝的段落,信如受托于美登利,极不情愿地随手折了一枝路旁的花丢给对方。其中“折枝”的行为在《古今和歌集》及《源氏物语》中都有一层隐藏的涵义——“将自己内心的秘密传达与人”。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

森鸥外曾言:“即便世人嘲笑我盲目崇拜一叶,我也在所不惜地想赠予她‘真正的诗人’称号。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

悲悯与调侃oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于生活的窘迫,一叶几度搬家。从她的作品中可以发现,叙述的故事,多与她生活环境有着极大的关系,题材多取自下层社会。她以女性独到的眼光和细腻的观察,描写着明治社会的市井民俗、世态炎凉中的女性形象。就像她小说里常叹的“世事艰辛”,作品的基调多有一种淡淡的哀愁。在她的作品中,我们没有看到像易卜生《玩偶之家》里娜拉那样冲破传统观念的反抗,更多的是一种悲悯,一种隐忍,一种坚强。《十三夜》中阿关在痛下决心后的一句话——“今晚起,我永远是阿勇的人,我会言听计从,不离左右”,反映了当时社会中女性的悲哀地位。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

我们从一叶的文句中体会出伤愁的同时,也常能感受到一种对小人物的调侃。这种表达,反而更深刻地把那些丑恶撕破,把深层的苦痛展现给世人,是一种对悲哀的强烈反驳。由此,在读一叶的小说时,常令人感到唯美与诙谐并存,无论是构思情节,还是语言功力,都游刃有余。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的作品,前后期有着显著的区别。前期多以恋爱为题,构思单纯,裁红点翠,辞藻华丽,把日本特有的“物哀”,表现得淋漓尽致,如《暗樱》《大雪天》。到了后期,所谓备受瞩目的“奇迹的十四个月”,即明治二十七年(1894年)十二月到明治二十九年(1896年)二月,则风格突变,摆脱了初时的“格式化、空想化、自我兴趣为中心的俗套”,内容上开始偏重写实。这与她的生活环境有着极大的关系——凄凉的身世、周遭的市井百态,深刻地影响了她的创作思想。这一阶段着重以现实世界为对象,在作品中展示了多种不同境遇的女性形象,寄寓了深厚的悲悯之感。正是这些,提高了她作品的社会意义,有着很强的现实主义批判精神。其中尤以《大年夜》《青梅竹马》《浊流》《十三夜》《岔路》等作品震撼文坛。学术界普遍认为《大年夜》是其创作的转折点。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

小说《浊流》中,阿力与源七并未照面,甚至没有语言交汇,看似两人各自过着不同的生活,但是一盒点心,把故事推到了意外的结局。前半部描写轻松幽默,后半部急转直下,好像把人物推进了摆也摆不脱、逃也逃不了的深渊。而源七妻子对阿力的怒斥,则让我们看到另一位可悲的女性。压抑了已久,终于无法抑制的胸臆抒发,再次让人感到樋口一叶作品所带来的力量。最终故事又在静悄悄中结束,伤痛隐隐。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的小说,多以男女恋爱为主题,而《埋没》,正如标题所示,讲的是被时代洪流淹没的陶艺匠人,打败他的是时代的变化,使他没有一展才能的用武之地。失去了妹妹的籁三,空留一对绝美花瓶又有何意义,打碎了瓶子,故事虽是终结了,但籁三的传世技艺也与世诀别。现实是残酷的,就像树木被埋藏于地下,成为化石,被人抛弃,被世间遗忘:oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

嘎然一声,残音沉远,仰天大笑,余音绕梁。夜半的钟声悠悠传来,留下的残片,零珠碎玉金光灿灿,当空一轮寒月,冷澈清莹。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

日本作家斋藤绿雨曾评价说,一叶的作品,让人看到的是“眼泪背后的冷笑”。这正是樋口一叶作品的魅力。她的作品,并未表现在社会与家庭的重压下奋起反抗的女性人物形象,她们更多在流尽了眼泪后,毅然决然接受了现实的悲哀。作品中虽溢满伤情,但那种惆怅背后,又是如此地克制,让人隐隐地心痛,让人唏嘘不已。那种怅惘,让人如鲠在喉。无论《青梅竹马》《埋没》,还是《浊流》,抑或其他任何一篇,在纯真的文字背后,带给读者的那抹深情,让人难过——难过的不仅是她记录的那些芸芸众生和她对笔下人物隐忍的悲悯,透过文字,我们看到了作者本身剔透晶明的寂寞,在这寂寞中,听到的是心与天地万物的言谈。那丝凄凉,会久久盘桓于我们心头。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶自身,正好似作品里描述过的“浮世里的一叶扁舟”,与世沉浮。周作人评价说:“观察有灵,文字有神,天才至高,超绝一世。只是其来何迟,其去何早。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

2004年11月1日,日本的纸币面貌一新,五千元面额的设计,换上了明治女作家樋口一叶的头像。一生与金钱无缘的她,竟以这种方式流传世间。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶(1872—1896),是夏目漱石、森鸥外的同代人,也是明治时期可以与一流作家抗衡的女作家。她以女性独特的视角,不让须眉,将明治时代的风貌、世态人情,充分展现在了人们眼前,在文学史上,留下了诸多脍炙人口的篇章。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

短暂的一生oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶,本名夏子,明治五年(1872年)生于下级武士家庭,后以“一叶”之名写作。一叶,取自达摩祖师苇叶渡江的典故。她曾与友人笑谈:“我一贫如洗。”笔名也揭示出她贫困的一生。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

虽生活在穷苦困顿中,但她自强不息,描绘着人生百态。一叶少时,天分出众。《尘中日记》记载:幼年时,不喜与同龄孩子为伍,一起玩耍皮球、羽子板,却好读江户绘本。曾三日之内,一气呵成,读完剧作家曲亭马琴所著传奇小说《南总里见八犬传》。十一岁,一叶因母亲一句女子无才便是德,被迫退学。此事令她痛心不已:“这让人感到何其的悲伤,何其的无情。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

父亲樋口则义想尽办法,把这个好学不倦的女儿送去“荻舍”学习和歌,师从中岛歌子。荻舍的学人,多为上流阶层的女性。一叶在荻舍潜心学习《源氏物语》《徒然草》,具备了很高的古典文学素养,为其以后的创作打下了深厚基础。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

同一时期,她父亲花费半生精力追求的士族头衔,也在梦想终于实现时,因为明治时代的到来,失去了实质意义,化为乌有。没过几年,一叶的父兄相继去世,由此家道没落。此时一叶十七岁,作为长女,不得不担起养家的重任。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十四年(1891年),一叶初识东京朝日新闻社记者半井桃水,在他的指导下开始写作,明治二十五年(1892年)在半井主办的文艺杂志《武藏野》发表处女作《暗樱》,第一次使用笔名一叶。她与半井桃水的交往,在当时社会引起了不小的轰动,在荻舍的中岛歌子等人的反对下,一叶放弃了这段感情。这在一叶留下的日记和书简中,都有记录。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十六年(1893年),一叶家因生活困苦,流离转徙。一贫如洗的日子,一度让她对写作的意义有所彷徨。“为了糊口写作?那又为什么要写?四百字犹得三十钱!生活困顿不堪,口无鱼肉之欢,身无新衣包裹。家有老母小妹,日不能食,夜不能眠,还要言不由衷地去写作,实是让人喟然而叹。”(《蓬生日记》明治二十六年二月六日)oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

但贫困没有打败一叶:“荡涤胸怀,擦亮眼睛,倒是应该拿起笔来,真情书写天地万物,这才是不容置疑的道理。”在经历了贫苦和磨难后,她以一叶之名,专注于小说创作,达到了创作的巅峰,人称“奇迹的十四个月”。在这段时间,一叶写下了若干佳篇,如《大年夜》《浊流》《十三夜》《岔路》《青梅竹马》。其中《青梅竹马》极负盛名,得到森鸥外、幸田露伴、斋藤绿雨等文豪绝赞。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

明治二十九年(1896年)十一月,因罹患肺结核,一叶结束了短暂的二十四年生涯。一生才华,一世飘零。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的词采华美,直率自然,刻画入木三分,现存小说二十二篇,和歌四千多首。明治二十年(1887年)一月十五日(十五岁),一叶执笔写了第一册日记《旧衣一卷》,截至明治二十九年(1896年)七月二十二日搁笔的《水上日记》,共计为后世留下了四十余本日记。这些日记冠以《嫩叶初萌》《蓬生日记》《勿忘草》《尘中日记》《水上日记》等名,同一题名又分若干册,如《蓬生日记》七册,《尘中日记》近十册。从她的日记里,我们看到的并不是一个在贫苦与磨难下,默默忍受的明治女性,而是为了生存,与时代和自己的命运抗争的顽强女性。可以说,这些日记是研究一叶文学、明治时代文艺动向的最为宝贵的资料。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

考究的文字oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的作品,使用的是一种独特、优雅的“拟古典文体(文言体)”,其文字沿用了井原西鹤式的雅俗折衷体,通过译文或许终究难以完全理解、感受其中的妙趣,但若是出声朗朗诵读原文,会发现其中独有的韵味。一叶的文字音律谐畅,对仗精工,合辙押韵,同时标点少,断句、段落少,对话部分不明确与正文分割。这样的文体,初读会令人略感难解,但仔细品味,顿会感觉墨气精光,溢射于尺幅之外。一叶的文句中调用了对偶、用典等艺术手法,在精美严整的形式之中,既反映了故事发展之趣,又动静相映、意境浑融。其中不乏托物起兴的景物描写,文笔瑰丽,手法多样,以或浓或淡、时远时近、有声有色的画面,把故事中的情绪传达得神采飞动,令人击节叹赏。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的作品多用净琉璃、古和歌、典故、小曲、隐喻、俗语、双关语等形式加以辅助,为叙述增加了深层铺垫。如《暗樱》中对和歌的使用,不仅是在对千代的境遇作叠加描述,读者还能从古和歌的咏颂中,发现她多是用歌中的悲戚表达难以抒发的心绪。如文中“纵无泪,缘何唐衣染斑斓”,乃是借《古今和歌集·恋歌二·纪贯之》的“思君恋君肠断魂,纵无泪,缘何唐衣染斑斓”,把千代的心语更为戏剧化地表达了出来,加深了读者对主人公境况的同情。又如《行云》中“春夜梦醒梦浮桥,云屏遮蔽浮云邈,终难聚,已天晓”,如点睛之笔,把作品中如流云般无常的恋情,以及桂次的心理变化一语道破。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶广泛地从古人诗文里选择词语,不论用于议论或是抒情,都非常准确、生动、自然。其用诗引典,水到渠成,目的不在于把词句装饰得更加典雅富丽,而是藉以表达较为复杂、深厚的意义。《埋没》中亦大量使用中国典故、名言警句,如“胸怀洒落如光风霁月”“朱子曰‘精神一到,何事不成’”“庄周梦蝶”等。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的叙事脉理清,笔墨洁,又有错综变化之妙。不得不提的是篇末的一句一叹,曲折中饱含不平之意,读来韵味无穷,尤见精彩。如“她仍就是依然如故,伺候着父亲,奉承着后娘,无我无他,一心只求上杉家的平安。岂知,破镜终难圆。”(《行云》)“也无风,檐上落樱何飘摇。残霞夕照,晚钟悲鸣。”(《暗樱》)“日后她无意间听说,就是在她拾到那朵花的次日,信如心无挂碍,披上了袈裟。”(《青梅竹马》)不见辞藻的华丽,其中却饱含了多少难言的情愫与情怀,笼罩着一抹空寂,读罢令人黯然。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一叶的创作源于生活,她以女性特有的细致入微,敏感的洞察力,把周边的事物兴致勃勃地描绘出来,新颖别致,不落窠臼。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

比如《埋没》中作者对陶艺彩绘的通晓,让人惊叹这种刻画描写,居然出自一位桃李年华的女作家之手:oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

一支丹青妙笔,便能出神入化。瞧那五百罗汉、十六善神、空中楼阁、回廊悠阁,无不惟妙惟肖,更有三寸香炉或五寸花瓶,描绘着大和人物或秦汉造像。你看那元禄时代的儒雅风流,神话传说中诸神的高髻云鬟,铠甲上针脚密布的浑然天成,宫廷贵人的华冠丽服,抑或是袍带上呼之欲出的湖光山色,还有那诚可谓古乐至尊的高山流水,那蕴涵天地之浩远、山水之灵韵的意境,无不被刻画得栩栩如生,活灵活现。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

据载,一叶的二哥虎之助,师承成濑诚志学习萨摩烧陶艺彩绘。一叶以此为蓝本,写下了《埋没》。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

古典的风雅oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的小说,展现给读者的,是明治时代的风情画卷。作家大冈升平曾说过,樋口一叶是“与紫式部齐名”的作家,此话毫不为过。在一叶的小说中,除我们看到的典雅文字,通篇弥漫着明治气息,就像一幅生动的浮世绘,形象地将百年前的悠远事态,清晰地展现在我们面前,带着一种哀而不伤的境界,让人读之沉醉。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于生活的拮据,明治二十六年(1893年)一叶母女三人搬去了吉原游廓附近的下谷龙泉寺町,开了一间小杂货店。恰恰是融入聚集于此的庶民生活里,丰富了她的写作内涵,创作出了其后的名篇《青梅竹马》。一叶把作品与自己的人生重叠,探索着一种生存方式。在《青梅竹马》之中,一叶以吉原为舞台,用女性特有的细腻笔墨,画尽了游廓风貌。小说不仅描绘了吉原游廓里的游女,还呈现了依傍着吉原生存的各行各业的穷苦人物。作者把一片生动的市井烟火气,淋漓尽致地展现给了读者。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

《青梅竹马》通篇洋溢着音乐的旋律,少年唱的仁和贺大戏的歌、艺人的短歌、孩子哼唱的流行曲儿,以及女太夫的歌。试想,如果加以三弦伴奏,眼前的风光恐怕会幻化出从吉原泄露的江户风貌,飘逸出浓郁的江户情绪。《青梅竹马》所描绘的吉原,延续了江户以来充满富足与活力的享乐世界。这里孕育出的,是另一种文化氛围。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

在一叶的作品中,不仅故事的舞台颇具时代特色,字里行间也沁润着对江户时代的留恋。因早年在萩舍研习古典文学,一叶对古典传统的遗影信手拈来。《青梅竹马》第七回中折枝的段落,信如受托于美登利,极不情愿地随手折了一枝路旁的花丢给对方。其中“折枝”的行为在《古今和歌集》及《源氏物语》中都有一层隐藏的涵义——“将自己内心的秘密传达与人”。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

森鸥外曾言:“即便世人嘲笑我盲目崇拜一叶,我也在所不惜地想赠予她‘真正的诗人’称号。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

悲悯与调侃oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于生活的窘迫,一叶几度搬家。从她的作品中可以发现,叙述的故事,多与她生活环境有着极大的关系,题材多取自下层社会。她以女性独到的眼光和细腻的观察,描写着明治社会的市井民俗、世态炎凉中的女性形象。就像她小说里常叹的“世事艰辛”,作品的基调多有一种淡淡的哀愁。在她的作品中,我们没有看到像易卜生《玩偶之家》里娜拉那样冲破传统观念的反抗,更多的是一种悲悯,一种隐忍,一种坚强。《十三夜》中阿关在痛下决心后的一句话——“今晚起,我永远是阿勇的人,我会言听计从,不离左右”,反映了当时社会中女性的悲哀地位。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

我们从一叶的文句中体会出伤愁的同时,也常能感受到一种对小人物的调侃。这种表达,反而更深刻地把那些丑恶撕破,把深层的苦痛展现给世人,是一种对悲哀的强烈反驳。由此,在读一叶的小说时,常令人感到唯美与诙谐并存,无论是构思情节,还是语言功力,都游刃有余。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的作品,前后期有着显著的区别。前期多以恋爱为题,构思单纯,裁红点翠,辞藻华丽,把日本特有的“物哀”,表现得淋漓尽致,如《暗樱》《大雪天》。到了后期,所谓备受瞩目的“奇迹的十四个月”,即明治二十七年(1894年)十二月到明治二十九年(1896年)二月,则风格突变,摆脱了初时的“格式化、空想化、自我兴趣为中心的俗套”,内容上开始偏重写实。这与她的生活环境有着极大的关系——凄凉的身世、周遭的市井百态,深刻地影响了她的创作思想。这一阶段着重以现实世界为对象,在作品中展示了多种不同境遇的女性形象,寄寓了深厚的悲悯之感。正是这些,提高了她作品的社会意义,有着很强的现实主义批判精神。其中尤以《大年夜》《青梅竹马》《浊流》《十三夜》《岔路》等作品震撼文坛。学术界普遍认为《大年夜》是其创作的转折点。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

小说《浊流》中,阿力与源七并未照面,甚至没有语言交汇,看似两人各自过着不同的生活,但是一盒点心,把故事推到了意外的结局。前半部描写轻松幽默,后半部急转直下,好像把人物推进了摆也摆不脱、逃也逃不了的深渊。而源七妻子对阿力的怒斥,则让我们看到另一位可悲的女性。压抑了已久,终于无法抑制的胸臆抒发,再次让人感到樋口一叶作品所带来的力量。最终故事又在静悄悄中结束,伤痛隐隐。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶的小说,多以男女恋爱为主题,而《埋没》,正如标题所示,讲的是被时代洪流淹没的陶艺匠人,打败他的是时代的变化,使他没有一展才能的用武之地。失去了妹妹的籁三,空留一对绝美花瓶又有何意义,打碎了瓶子,故事虽是终结了,但籁三的传世技艺也与世诀别。现实是残酷的,就像树木被埋藏于地下,成为化石,被人抛弃,被世间遗忘:oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

嘎然一声,残音沉远,仰天大笑,余音绕梁。夜半的钟声悠悠传来,留下的残片,零珠碎玉金光灿灿,当空一轮寒月,冷澈清莹。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

日本作家斋藤绿雨曾评价说,一叶的作品,让人看到的是“眼泪背后的冷笑”。这正是樋口一叶作品的魅力。她的作品,并未表现在社会与家庭的重压下奋起反抗的女性人物形象,她们更多在流尽了眼泪后,毅然决然接受了现实的悲哀。作品中虽溢满伤情,但那种惆怅背后,又是如此地克制,让人隐隐地心痛,让人唏嘘不已。那种怅惘,让人如鲠在喉。无论《青梅竹马》《埋没》,还是《浊流》,抑或其他任何一篇,在纯真的文字背后,带给读者的那抹深情,让人难过——难过的不仅是她记录的那些芸芸众生和她对笔下人物隐忍的悲悯,透过文字,我们看到了作者本身剔透晶明的寂寞,在这寂寞中,听到的是心与天地万物的言谈。那丝凄凉,会久久盘桓于我们心头。oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

樋口一叶自身,正好似作品里描述过的“浮世里的一叶扁舟”,与世沉浮。周作人评价说:“观察有灵,文字有神,天才至高,超绝一世。只是其来何迟,其去何早。”oP5流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

本文链接:那剔透晶明的寂寞,值得深情描绘http://www.llsum.com/show-6-6327-0.html

声明:本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 为昆虫“写家谱”的人

下一篇: 爱月亮,也爱六便士

热门资讯

  • 文旅部发布五一安全出游提示

      4月26日,随着五一黄金周的临近,文旅部发布了一系列出游提示,以提醒广大游客注意假期旅行安全。  文化和旅游部提醒广大游客: 一、增强汛期防范意识。全国部分地区陆续进入

  • 第14届中美旅游高层对话将于5月在西安举行

      据外交部网站消息,2024年4月26日,中共中央政治局委员、外交部长王毅在北京同美国国务卿布林肯举行会谈。双方将采取措施扩大两国人文交流,欢迎对方国家留学生,办好5月在中国

  • 绝望的治疗:杜拉斯的电影与文学

    2024年是玛格丽特·杜拉斯诞辰110周年。北京法国文化中心于4月举办杜拉斯电影回顾展,《印度之歌》《情人》《广岛之恋》等八部影视作品再次带

  • 作为美食家的大仲马

    在西方,法国19世纪“积极浪漫主义”作家大仲马(Alexandre Dumas),也许是唯一一位靠通俗文学跻身大文豪之列的作家。从1828年大仲马用业余时间撰写的剧

  • 中国与格鲁吉亚互免签证协定将于5月28日生效

      近日,中国驻格鲁吉亚大使馆发布消息称,我驻格鲁吉亚大使周谦向格外交部副部长赫夫季夏什维利递交照会,确认中方已完成《中格关于互免持普通护照人员签证的协定》国内审批手

  • 文旅部:2024年一季度国内出游人次超14亿

      4月30日,文旅部发布消息,2024年一季度,国内出游人次14.19亿,比上年同期增加2.03亿,同比增长16.7%。其中,城镇居民国内出游人次10.77亿,同比增长14.1%;农村居民国内出游人次3.42

  • 沃德酒店集团首家民宿酒店开业

    近日,沃德酒店集团旗下的首家民宿酒店——观云里店在青岛开业,标志着沃德酒店集团在多元化酒店业务布局上迈出了坚实一步。酒店位于胶州路116号,交通便利,紧邻中山路地铁站B口。

  • 总投资2.08亿元,广东茂名电白福朋喜来登酒店签约

    为进一步深化茂名国禧酒店管理有限公司与电白区在“十四五”期间的投资合作,加快推进粤港澳大湾区建设,近日,区投资促进中心和茂名国禧酒店管理有限公司举行合作意向书签署仪式

  • 四川:五一假期,全省5A级旅游景区门票总收入首次突破1亿元

      5月6日,从四川省文化和旅游厅大数据监测显示,今年“五一”假期,全省共接待游客4207.58万人次,同比增长4.7%;实现旅游消费总额211.48亿元,同比增长5.09%。  其中,全省纳入统

  • 网络文学与评论有效互动,造就时代文学新景观

    网络文学正处在转型升级、迭代发展的进程中,不同类型的网络作家以不同的想象方式与叙事模式,生发网络文学的新变,在国内和海外不断拓展着网络文学影响

  • 途牛:五一假期国内长线游,出境游火爆

      5月5日,途牛旅游网发布《2024五一出游消费盘点》。《报告》数据显示,“五一”假期,一线、新一线城市用户的出游热情更高,出游人次占比达69%,北京、上海、南京、成都、广州、

  • 吉林桦甸第二座五星酒店即将建成投用,总投资1.8亿元

    据江城日报消息,日前,地处吉林省桦甸市桦甸大街繁华路段的华宇国际酒店项目已完成主体封闭,全面进入内部装修阶段,预计7月1日正式对外开放营业。这标志着桦甸市继白云国际酒店后

推荐资讯

  • 《乡村爱情16》第5集分集剧情介绍

    《乡村爱情16》,该剧已经播出了,一经播出就受到观众们的喜欢爱和追捧,无论是从故事剧情,还是服道化,又或者是从演员颜值和演技上都算得上是优质作品了。《乡村爱

  • 《欢乐家长群》第4集分集剧情介绍

    最近有一部《欢乐家长群》备受大家的瞩目,播出后引起了极高的关注度。相信大家在平常的社交媒体上也会经常看到有关它的新闻和剧情分析。特别是其中《欢乐家

  • 《授她以柄》播出时间

    最近上映的《授她以柄》已经播出了,播出几天就获得了很高的知名度,热搜上也是频繁出现它的名字,随着越来越多的观众加入到它的粉丝行列,关于它的讨论也是非常的

  • 《产后世界》演员表

    随着《产后世界》的播出热度不断攀升,相信它将会成为近期最值得一看的佳作,也将成为大众话题的重要中心。《产后世界》演员表就是最近讨论的最多的。以下就是

  • 《傲娇的湘菜》×辣妹子,探索湘味创意出圈路

    由辣妹子特约赞助播出的美食纪录片《傲椒的湘菜》第三季于1月29日首播,凭借其对湘菜文化全球发展和湘人故事的深度挖掘,收获了广泛关注与好评,口碑极

  • 吴彦姝奶奶温暖献声,今麦郎凉白开新春大片燃爆全网

    当代社会的快节奏生活中,年轻人常常面临各种挑战。职场上,他们需要直面激烈的竞争,努力拼搏以期望得到更好的机会与待遇;生活中,高昂的生活成本、

  • 以非遗为底色,《新春非遗之夜》实现文艺跨界联欢

    2月4日晚7点半,中央广播电视总台《新春非遗之夜》于CCTV3、CCTV15、央视频同步播出,打造了一场观众、嘉宾、非遗传承人们欢聚龙年集市的跨界联欢。节

  • 《授她以柄》小说原著介绍

    随着电视剧的热播,“《授她以柄》小说原著介绍”也逐渐引起了广大粉丝的关注,众所周知该剧一经播出,就以其精彩的剧情,精良的制作,精心的演绎,受到了观众的一致好

  • 《在暴雪时分》李清严喜欢谁

    近期播出的《在暴雪时分》引爆了整个观众市场,许多观众纷纷热议,甚至跟随着剧情零距离共情,沉浸其中,倍感身临其境。毋庸置疑,《在暴雪时分》李清严喜欢谁肯定是

  • 寒假档爆款短剧看快手,20余部精彩好剧爽不停

    今年的春节,短剧来势汹汹。作为国内首个档期化运营短剧的平台,快手今年寒假档计划上线的短剧达20余部,让节奏快、轻体量的短剧陪着观众,春节宅家精彩过

  • 海外华侨李嘉文携手新歌《龙行天下》倾情上线

    2月4日歌曲《龙行天下》首发上线!歌手李嘉文Gavin Lee作词作曲创作了这首中国风的歌曲《龙行天下》,为龙年的到来送上真挚的祝福。让我们一起来感受

  • 成龙将在快手直播新春家宴,2月7日晚8点邀老铁共享团圆饭

    龙年将至,万象启新。2月7日晚8点,成龙将在快手独家直播“龙之夜”新春家宴,邀请明星好友、快手达人与老铁们同庆佳节,在辞旧迎新之际共享团圆年饭。席

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜