设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

为什么“哎哟”不需要翻译?研究人员:这个词可以跨越文化和语言

2025-03-03 09:20:37 来源:

法国研究人员近日在《科学美国人》月刊上撰文说,其研究表明,人们在情绪激动或经历痛苦时发出的声音“哎哟”可能并不是随意的,而是可以跨越文化和语言且不需要翻译就可以理解的。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

人类非常擅长声音表达,除了说话以外,傻笑、呻吟、抽泣或尖叫等声音被科学界称为非语言发声。此外,还有一些感叹词可以表达情感,比如独立单词“哎哟”或“哇”,它们在语法上不与其他单词组合在一起。想象一下,如果你的手指被门撞到了,通常情况下,这种突如其来的疼痛会引起一种声音反应。也许你会惊呼“哎哟”,或者大声喊叫、呻吟。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

2024年7月14日,在英国利兹的英格兰队球迷观看比赛直播时表情失落。新华社发gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

法国国家科学研究中心、里昂第二大学的研究人员从非洲、亚洲、澳大利亚、欧洲和拉丁美洲131种语言的词典中收集了600多个表达痛苦、厌恶和快乐的感叹词,并使用大型语言数据库从这些语言中收集了数千个单词,然后统计比较情感感叹词中不同元音的比例与每种语言一般词汇中不同元音的比例。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

研究人员还要求说英语、日语、汉语、西班牙语和土耳其语的人发出不使用单词表达痛苦、快乐和厌恶的声音,并利用声学分析,通过测量声带或每次发声中用于产生语音的气道部分的共鸣,在375个录音发声中确定了元音特征。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

结果显示,在全球范围内,疼痛感叹词中“啊”类单元音和“哎哟”等双元音的比例要比研究人员预期的高得多。每种情绪都有特定的元音特征:痛苦的哭声有更多像“啊”一样的开放元音,喜悦的表达有更多类似“咿”一样的元音,厌恶的表达有更多像“嗯”等弱读音一样的中心元音。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

研究人员指出,大多数人可能会通过特定的声音来交流特定的情感体验,但疼痛在不同文化中会导致发出相同的元音,这表明疼痛感叹词可能起源于非语言发声。这些发现也支持了一种观点,即有些单词可能不是完全随意或随机产生的,它们可能具有反映其意义或交际功能的声学形式。gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

来源:新华国际头条gea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

本文链接:为什么“哎哟”不需要翻译?研究人员:这个词可以跨越文化和语言http://www.llsum.com/show-5-48119-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: 日本大船渡市山火过火面积已达2100公顷

下一篇: 黑龙江多人目击“不明飞行物”,市民称从未看过此类景象

热门资讯

  • 中国充电联盟:2023年12月公共充电桩同比增51.7%

      中新经纬1月11日电 11日,“中国充电联盟”微信号发布2023年全国电动汽车充换电基础设施运行情况。  公共充电基础设施运行情况  2023年12月比11月公共充电桩增加10.0

  • 龙年春节旅游“热辣滚烫”

      龙年春节旅游“热辣滚烫”  21世纪经济报道 高江虹  正月初八,为期8天的春节假期正式结束。这个假期留给大家的感受是什么?“拥挤”“爆满”“价高”……种种熟悉的

  • 老赖“要求美颜”露马脚被抓

      老赖“要求美颜”露马脚被抓  本报讯 记者黄辉 通讯员元春华 武慧慧 “能不能给我开个美颜?”被执行人在法院抖音里看到自己的失信行为被曝光后,竟然笑嘻嘻地在抖音评论

  • 傅园慧包车遭遇临时加价 涉事司机被罚款3万元

      傅园慧包车遭遇临时加价 涉事司机被罚款3万元  中新网2月17日电 17日,游泳世界冠军傅园慧通过社交平台发布求助帖称,她在吉林长白山包车出行时遭遇勒索,询问网友是否需要

  • 社评:布林肯的“餐桌菜单论”说明了什么

    美国国务卿布林肯近日在参加慕安会时说的一句话,可以被解读的空间很大,也值得深入解读一下。他在回答主持人关于“美中紧张局势正在导致更大的分裂”提问

  • 彩礼新规施行,多地判出“第一案”!

    春节前后是定亲结婚的高峰期,今年春节前夕,最高人民法院发布的“彩礼新规”正式施行。近日,多地适用新规对彩礼官司作出判决或调解。“彩礼新规”正式施行2月1

  • 兰州西固:文旅消费态势强势复苏 文旅市场平稳有序

    中国经济导报 中国发展网讯 2024年春节期间,兰州市西固区各大旅游景区、乡村旅游点游人如织,气氛浓郁。全区共接待游客113.78万人次,同比增长10.52%。主要旅游

  • 日本两大航司近百名员工考试作弊

      日本两大航司近百名员工考试作弊  中新网2月23日电 综合日媒报道,日本两大航空公司全日空和日本航空近日均承认,旗下子公司共有近百员工在机场驾驶资格考试中作弊。  

  • 实习期“双向侵权”如何破解?

      实习期“双向侵权”如何破解?    劳动时间长,拿到的报酬却很微薄;实习岗位上受了伤,无法获得工伤赔偿……权益受侵害难维权,让职校生实习遭受到多方诟病。与此同时,用心培

  • “药械同追”试点项目助力医疗产品追溯标准化

      “药械同追”试点项目助力医疗产品追溯标准化  近日,全国首个GS1“药械同追”试点项目顺利通过中国物品编码中心的验收。该项目是以国际通用的GS1编码标准为基础建设的

  • 贵州毕节:蓄势赋能谋发展 高质量推进新型工业化

      贵州毕节:蓄势赋能谋发展 高质量推进新型工业化  中新网贵州毕节2月22日电 题:贵州毕节:蓄势赋能谋发展 高质量推进新型工业化  作者 高大涛 陈曦  中国龙年春节假期

  • 多家钛白粉企业再度宣布涨价

      多家钛白粉企业再度宣布涨价  2月22日,钛白粉企业金浦钛业发布公告宣布涨价,金浦钛业表示,自2月22日起,公司锐钛型钛白粉销售价格上调800元/吨,对国际各类客户上调110美元/

推荐资讯

  • 支付宝发布出境游消费新趋势

      近日,支付宝发布出境游消费新趋势:可持续出游成为出境游的新方式。国内游客除了想要更多的目的地优惠、更好的汇率、更地道的攻略,还希望去远方旅行时继续实践可持续低碳行

  • 国内首个“国际化友好景区”共建计划在黄山启动

      近日,国内首个“国际化友好景区”共建计划在黄山启动。据悉,该计划由中国人民银行黄山市分行、黄山风景区管委会等部门共同指导和支持,由支付宝、黄山旅游股份有限公司率先

  • “士别三日”的他,因读书让人“刮目相看”

    吕蒙为三国时期东吴大将,是人们熟知的那句成语典故“士别三日,刮目相待”的主人公。正是靠着读书,吕蒙让孙权、鲁肃等比他知名度更高的三国群雄刮目相

  • 曲江文旅2023年实现营收15.04亿元

      4月28日,曲江文旅发布了2023年财报。报告显示,曲江文旅2023年实现营业收入15.04亿元,较上年同期增幅68.80%;归属于上市公司股东的净亏损1.95亿元,较上年同期增加5262.47万元

  • 亿元酒店狂卖21家,无人接盘?

    2024开年以来,文旅产业历经春节、清明等火热假期,旅游人次和旅游消费收入节节攀升,整体呈现欣欣向荣的发展态势,但具体到酒店市场来看并不乐观。近期社交媒体上流传的一份上海最

  • 华夏基金华润有巢REIT发布首份保租房REITs可持续发展报告

      2024年4月29日,首单市场化机构运营的保租房REIT——华夏基金华润有巢REIT(基金代码:508077)上市一年之际,正式发布了《华夏基金华润有巢REIT 2023年可持续发展报告》(以下

  • 中国信达与世纪金源签署战略合作协议

    近日,中国信达与世纪金源一对一深度合作交流会“在北京世纪金源大饭店成功举办。会上,中国信达战略客户二部总经理、信达地产董事长石爱民先生与世纪金源集团高级副总裁、腾云

  • 黄山旅游2024年一季度实现营收3.36亿元

      4月29日,黄山旅游发布2024年第一季度财报。财报显示,黄山旅游2024年一季度实现营业收入3.36亿元,同比下降0.43%;归属于上市公司股东的净利润2549.99万元,同比下降60.51%。黄

  • 四川:五一假期,全省5A级旅游景区门票总收入首次突破1亿元

      5月6日,从四川省文化和旅游厅大数据监测显示,今年“五一”假期,全省共接待游客4207.58万人次,同比增长4.7%;实现旅游消费总额211.48亿元,同比增长5.09%。  其中,全省纳入统

  • 逛公园是怎样流行起来的

    只要每天去公园待20分钟,即使不运动,也能让身心状态更好。这是目前在社交平台上爆火的“公园20分钟效应”现象。公园如今是城市里不可或缺的公共空间

  • 《春色寄情人》导演程亮:爱情不是爱情剧的唯一密码

    “生命晨起暮落,爱意不期而遇。”一个是性格桀骜但身心孤独的遗体整容师,一个是身体虽有缺陷但勇敢耀眼的金牌销售。他们原本在各自的世界里前行:一个

  • 义乌产业园区最大保租房项目拟于明年3月投运,可提供3838套房源

      5月7日消息,作为义乌产业园区配套集中建设体量最大的保障性租赁住房项目,义乌信息光电高新区人才社区正在加快建设中,主体工程处于收尾阶段,室内装修工程即将开始,计划于2025

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜