设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

外媒:年夜饭传递中国家庭温暖和关怀

2024-02-16 12:10:18 来源: 环球时报

拉美社2月12日播发关于中国年夜饭的报道,题为《鱼、饺子以及其他中国人过年餐桌上的必需品》。报道编译如下:PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

整条的鱼、饺子、面条……春节期间的中国美食,构成了充满美好祝愿和繁荣象征的盛宴。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

盖琳(音)在接受拉美社采访时表示,对她的家人来说,除了用灯笼和福字装饰房屋外,围坐在餐桌旁团聚也是过年的重要一环。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于民俗和地理的多样性,中国各地的饮食习惯有所不同,不过,有些菜肴在过年期间是最受欢迎的。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

对盖琳一家来说,有吉祥寓意的鱼必不可少,而且这鱼必须是有头有尾的一整条。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

盖琳解释说,“鱼”与“余”同音,预示着丰饶,在过年的餐桌上分享一整条鱼,也有合家团圆、富裕和谐的意思。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

与此同时,元宝形的饺子因其所蕴含的美好期待,成为春节美食的重要组成部分。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

饺子也意味着新旧交替,通常是用薄薄的面皮包裹肉馅和蔬菜。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

此外,长长的面条代表关于长寿的祝愿。其他菜肴如年糕、整只的鸡、汤圆、春卷、火锅等,都是预示繁荣、富贵、吉祥、和谐、团圆的食物。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

年夜饭的大部分菜肴是由盖琳一家三口和长辈在家自己做的。大年初一,他们选择去一家提前数周就预订好的餐厅吃饭。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

在中国,年夜饭是春节的重头戏,也是商家关注的焦点。网络平台美团的数据显示,截至1月下旬,预订除夕夜餐厅桌位的订单量比去年增长了三倍多。从区域看,上海、北京、天津、杭州、深圳的年夜饭预订量位居全国前五。PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

对盖琳来说,春节期间的家庭聚餐不仅仅是吃饭,“其重要性在于我们彼此传递的温暖和关怀”。(编译/苏佳维)PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

2月9日,在安徽省滁州市来安县独山镇裴集村,一户居民在吃年夜饭。(新华社)PMh流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

本文链接:外媒:年夜饭传递中国家庭温暖和关怀http://www.llsum.com/show-5-6533-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: ​伪装“高富帅”实施诈骗,被判刑!

下一篇: 马斯克评论“拜登不接受认知测试”:对控制核按钮的人来说,这不该是可选项

热门资讯

  • 国家粮食和物资储备局紧急部署做好寒潮雨雪天气应对工作

      国家粮食和物资储备局紧急部署做好寒潮雨雪天气应对工作  中新网北京2月18日电 (记者 陈溯)据气象部门预测,近期我国出现大范围寒潮雨雪天气,中央气象台18日将寒潮预警

  • 39.5万人次!春节期间上海机场单日旅客吞吐量创下历年春运最高纪录

      39.5万人次!春节期间上海机场单日旅客吞吐量创下历年春运最高纪录  中新网2月18日电 据上海机场集团微信公众号消息,自2月6日春运出港高峰首日至2月17日(年初八),上海浦

  • 龙年春节档的卖相与怪相

      龙年春节档的卖相与怪相  龙年春节档迎来尾声。回望春节前夕,无超级大片,多数影片都是熟面孔且不举行首映,观众进影院如开盲盒。以“贾玲减重100斤”为首的各种营销策略

  • 理疗、推拿、吃保健品 脆皮年轻人养生账单月超千元

      下班后涌入医院做推拿;常年服用多种保健品;关注艾灸、刮痧、八段锦等调理攻略  “脆皮年轻人”花式养生,有人月均账单超千元  中医专家提醒,应审慎评价身体状况,切勿盲目

  • 完善全域覆盖的生态环境分区管控体系

    作者:秦天宝(武汉大学环境法研究所所长)2023年11月,中央全面深化改革委员会第三次会议审议通过了《关于全面推进美丽中国建设的意见》《关于加强生态环

  • 筼筜湖综合治理带来的启示

    作者:陈灿平(天津市人民检察院副检察长)厦门是习近平生态文明思想的重要孕育地和先行实践地,筼筜湖综合治理是习近平生态文明思想的重要发端。1988年,习

  • 好消息! 司法部:民营经济立法进程加快了

    2月21日,司法部、国家发展改革委、全国人大常委会法工委共同组织召开民营经济促进法立法座谈会,听取民营企业代表和专家学者对立法的意见建议。会议强调,要

  • 彩礼新规施行,多地判出“第一案”!

    春节前后是定亲结婚的高峰期,今年春节前夕,最高人民法院发布的“彩礼新规”正式施行。近日,多地适用新规对彩礼官司作出判决或调解。“彩礼新规”正式施行2月1

  • 让更多人在“家门口”看好病

    新华社记者董瑞丰“基层群众愿不愿意在‘家门口’接受基本医疗服务,关键在于县域医共体牵头医院有没有硬核实力。”去年3月,全国政协委员成岳冲提

  • 河北高速养护分公司:春运鏖战风雪,又是一个不眠夜 

    中国发展网讯 龙年首场强降雪来袭,2月20日上午,雄安分中心涞源养护队第一时间启动抗冰除雪保畅预案,在集中降雪前,提前进行一次有针对性、低剂量的融雪剂撒布

  • 国产手机为什么一机难求

      国产手机为什么一机难求  手机市场高质量供给不仅能满足不断升级的消费需求,还能激发消费升级意愿,释放新的发展动能。拥有与时俱进的创新力,培育更多新质生产力,国产手机

  • 中国铁路青藏集团原副总经理贾军被提起公诉

      中新经纬2月22日电 据高检网22日消息,近日,中国铁路青藏集团有限公司原党委委员、职工董事、副总经理、工会主席贾军(副厅级)涉嫌受贿罪、行贿罪一案,经最高人民检察院指定

推荐资讯

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜