设置
  • 日夜间
    随系统
    浅色
    深色
  • 主题色

外媒:年夜饭传递中国家庭温暖和关怀

2024-02-16 12:10:18 来源: 环球时报

拉美社2月12日播发关于中国年夜饭的报道,题为《鱼、饺子以及其他中国人过年餐桌上的必需品》。报道编译如下:Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

整条的鱼、饺子、面条……春节期间的中国美食,构成了充满美好祝愿和繁荣象征的盛宴。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

盖琳(音)在接受拉美社采访时表示,对她的家人来说,除了用灯笼和福字装饰房屋外,围坐在餐桌旁团聚也是过年的重要一环。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

由于民俗和地理的多样性,中国各地的饮食习惯有所不同,不过,有些菜肴在过年期间是最受欢迎的。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

对盖琳一家来说,有吉祥寓意的鱼必不可少,而且这鱼必须是有头有尾的一整条。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

盖琳解释说,“鱼”与“余”同音,预示着丰饶,在过年的餐桌上分享一整条鱼,也有合家团圆、富裕和谐的意思。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

与此同时,元宝形的饺子因其所蕴含的美好期待,成为春节美食的重要组成部分。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

饺子也意味着新旧交替,通常是用薄薄的面皮包裹肉馅和蔬菜。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

此外,长长的面条代表关于长寿的祝愿。其他菜肴如年糕、整只的鸡、汤圆、春卷、火锅等,都是预示繁荣、富贵、吉祥、和谐、团圆的食物。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

年夜饭的大部分菜肴是由盖琳一家三口和长辈在家自己做的。大年初一,他们选择去一家提前数周就预订好的餐厅吃饭。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

在中国,年夜饭是春节的重头戏,也是商家关注的焦点。网络平台美团的数据显示,截至1月下旬,预订除夕夜餐厅桌位的订单量比去年增长了三倍多。从区域看,上海、北京、天津、杭州、深圳的年夜饭预订量位居全国前五。Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

对盖琳来说,春节期间的家庭聚餐不仅仅是吃饭,“其重要性在于我们彼此传递的温暖和关怀”。(编译/苏佳维)Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

2月9日,在安徽省滁州市来安县独山镇裴集村,一户居民在吃年夜饭。(新华社)Aea流量资讯——探索最新科技、每天知道多一点LLSUM.COM

本文链接:外媒:年夜饭传递中国家庭温暖和关怀http://www.llsum.com/show-5-6533-0.html

声明:本网站为非营利性网站,本网页内容由互联网博主自发贡献,不代表本站观点,本站不承担任何法律责任。天上不会到馅饼,请大家谨防诈骗!若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。

上一篇: ​伪装“高富帅”实施诈骗,被判刑!

下一篇: 马斯克评论“拜登不接受认知测试”:对控制核按钮的人来说,这不该是可选项

热门资讯

推荐资讯

  • “士别三日”的他,因读书让人“刮目相看”

    吕蒙为三国时期东吴大将,是人们熟知的那句成语典故“士别三日,刮目相待”的主人公。正是靠着读书,吕蒙让孙权、鲁肃等比他知名度更高的三国群雄刮目相

  • 韩国一季度接待外国游客达340.3万人次

      4月29日,韩国文化体育观光部和韩国观光公社发布数据。数据显示,韩国今年第一季度接待外国游客340.3万人次,恢复到2019年同期的88.6%,这是自疫情爆发以来单季最高纪录。特别

  • 中国信达与世纪金源签署战略合作协议

    近日,中国信达与世纪金源一对一深度合作交流会“在北京世纪金源大饭店成功举办。会上,中国信达战略客户二部总经理、信达地产董事长石爱民先生与世纪金源集团高级副总裁、腾云

  • 县域旅游:既有慢生活,也有性价比

    从携程等线上旅游平台发布的预定数据来看,今年“五一”期间的热门旅游县域中,既包括甘肃敦煌等历来较火的旅游目的地,也有江浙沪、京津冀等周边城市的

  • 成都计划今年新增筹集保租房3万套(间)

      近日,四川省成都市住房和城乡建设局发布关于印发《成都市2024年住房发展年度计划》的通知。2024年计划新增筹集保障性租赁住房3万套(间),配租1.5万套(间);发放租赁补贴800

  • 中旅旗下设计师品牌,泸沽湖岚岳酒店启幕

    近日,高端设计师品牌酒店——泸沽湖岚岳酒店启幕,该酒店为中旅国际旗下中旅度假在高端酒店市场全新布局的旅游目的地精品度假品牌。泸沽湖岚岳酒店是由知名设计师倾力打造的高

  • 乐享非遗 北京八大处园林茶文化节精彩纷呈

    五一假期过半,北京八大处公园游人如潮,热闹非凡。第二十三届中国园林茶文化节暨宁德(柘荣高山白茶 寿宁乌茶)文化周正在如火如荼的开展,吸引着众多游客

  • 途牛:五一假期国内长线游,出境游火爆

      5月5日,途牛旅游网发布《2024五一出游消费盘点》。《报告》数据显示,“五一”假期,一线、新一线城市用户的出游热情更高,出游人次占比达69%,北京、上海、南京、成都、广州、

  • 古兜控股(08308)2023年收入5268.4万元,同比增加25.74%

    近日,古兜控股(08308)发布截至2023年12月31日止年度业绩,该集团期内取得收入5268.4万元(人民币,下同),同比增加25.74%。公告称,收入增加主要由于集团的温泉度假村及酒店营运业务

  • 木鸟民宿:五一假期特色小城订单同比增长超八成

    5月5日,木鸟民宿发布《2024五一假期民宿消费报告》。据报告,今年五一假期民宿订单在2023年高位基础上稳中有增,五一当日订单同比增长110%,五一假期民宿市场价格平稳。其中,两江两

  • 我来添尔一峰青

    读傅山的画,就像读庄子,也像赏他的书法,感到满纸真力弥漫,满眼天机散发,让人心胸豁然。他说:“天机适来,不刻而工。”又称:“凡字画诗文,皆天机浩气所发。”

  • 上海海峡国际旅行社有限公司100%股权转让,底价249.04万元

      5月8日,据全国产权行业信息化综合服务平台披露,上海海峡国际旅行社有限公司100%股权挂牌转让,转让方为上海天虹兴港实业发展有限公司,转让底价为249.04万元,信息披露起止时间

  • 日榜
  • 周榜
  • 月榜